poniedziałek, 13 sierpnia 2012

City tour

Hej Kochane,
Dziś post z miejsca w którym mieszkam. Spróbujcie zgadnąć jakie to miasto :)
Pochodzę z Wrocławia i tęsknię za nim bardzo, ale tu gdzie jestem teraz też jest pięknie.
Życzę Wam udanego tygodnia !
Ekaterina

P.S Dziękuję za miłe komentarze pod ostatnim postem :)


eng. Hi everyone,

Today I will present to you a place where I live now. Try to guess what city is on the pictures :) Originally I come from Poland and I have lived there in Wroclaw. I miss my hometown a lot but the place where I am now is also beautiful. I wish you all a great week !
Ekaterina

P.S Thanks for nice comments in my previous post :)










poniedziałek, 6 sierpnia 2012

Versace style


Hej Kochane,
wyprzedaże w UK dobiegają już końca co mnie nie cieszy :( Udało mi się upolować bardzo ciekawą mini sukienkę z wyciętym dekoldem na plecach. Właściwie można ją nosić również z dekoldem z przodu :)
Co mnie w niej urzekło? Poza ceną (12 £ !),  bardzo ciekawy print w stylu Versace. Wiąże on w sobie elementy zwierzece, naturalne/ kwiatowe i biżuterię typu - łańcuchy.

Poniżej mój look oraz zdjęcia tego trendu na innych ubraniach. Dajcie znać, czy Wam też przypadł to gustu  taki motyw.


Ekaterina


sukienka - River Island



eng.Hello, unfortunatelly sales coming to an end in UK. I was very lucky to buy interesting mini dress with neckline on the back. In fact it can be worn conversely. What was so special about it? Except for the price (12 £ !), extraordinary print in Versace style. It combines animal, floral/nature and chain elements.


Below you can see my look and photos with this trend on other clothes. Let me know if you like this kind of  prints.


Ekaterina


dress - River Island