poniedziałek, 13 sierpnia 2012

City tour

Hej Kochane,
Dziś post z miejsca w którym mieszkam. Spróbujcie zgadnąć jakie to miasto :)
Pochodzę z Wrocławia i tęsknię za nim bardzo, ale tu gdzie jestem teraz też jest pięknie.
Życzę Wam udanego tygodnia !
Ekaterina

P.S Dziękuję za miłe komentarze pod ostatnim postem :)


eng. Hi everyone,

Today I will present to you a place where I live now. Try to guess what city is on the pictures :) Originally I come from Poland and I have lived there in Wroclaw. I miss my hometown a lot but the place where I am now is also beautiful. I wish you all a great week !
Ekaterina

P.S Thanks for nice comments in my previous post :)










poniedziałek, 6 sierpnia 2012

Versace style


Hej Kochane,
wyprzedaże w UK dobiegają już końca co mnie nie cieszy :( Udało mi się upolować bardzo ciekawą mini sukienkę z wyciętym dekoldem na plecach. Właściwie można ją nosić również z dekoldem z przodu :)
Co mnie w niej urzekło? Poza ceną (12 £ !),  bardzo ciekawy print w stylu Versace. Wiąże on w sobie elementy zwierzece, naturalne/ kwiatowe i biżuterię typu - łańcuchy.

Poniżej mój look oraz zdjęcia tego trendu na innych ubraniach. Dajcie znać, czy Wam też przypadł to gustu  taki motyw.


Ekaterina


sukienka - River Island



eng.Hello, unfortunatelly sales coming to an end in UK. I was very lucky to buy interesting mini dress with neckline on the back. In fact it can be worn conversely. What was so special about it? Except for the price (12 £ !), extraordinary print in Versace style. It combines animal, floral/nature and chain elements.


Below you can see my look and photos with this trend on other clothes. Let me know if you like this kind of  prints.


Ekaterina


dress - River Island













niedziela, 15 lipca 2012

Sun(ny)day

Hej Kochani :)
Jak Wam minęła niedziela ? Ja dziś odwiedziłam moich znajomych i postawiłam na bardziej eleganckie wydanie. Bardzo lubię granat, biel i czerwień. Mam nadzieję, że podoba Wam się moja propozycja.
Ekaterina

buty-Primark, torba -Jasper J Conran Jeans, koszula -Troll, spodnie -Primark, apaszka - Accessorize

eng. Hi everyone :)
How was your Sunday ? Today I visited my friends and I choose for that occasion classy -elegant outfit. I adore navy blue, white and red colour. Hope you like it.
Ekaterina
shoes-Primark, bag - Jasper J Conran Jeans, shirt - Troll, jeans - Primark, scarf- Accessorize
























czwartek, 12 lipca 2012

OOTD pastel mix

Hej Kochani, pogoda w lato w UK nie rozpieszcza, ale dziś było wyjątkowo ładnie.
To moja bardzo prosta propozycja na ciepły dzień. Pastelowo i bez zbędnych dodatków. Mam nadzieję, że się wam spodoba :)
Ekaterina

spodnie - Primark, T-shirt - Marietta, okulary - Fiorelli, zegarek Casio

eng. Hi everyone, this summer in the UK is very dissapionting, however today was a very nice day. This is my idea for a fresh summer look. I love pastel colours so I decided to chose this lovely T-Shirt with nice black print on it. As you can see the set is very simple without any unnecessary accessories. Hope you like it :)
Ekaterina

jeans - Primark, T-shirt - Marietta, sunglasses - Fiorelli, watch - Casio





piątek, 6 lipca 2012

French z kamuflażem na naturalnej płytce paznokcia





Witam Was ciepło :)


To mój pierwszy post na moim pierwszym blogu, który powstał pod wpływem impulsu.
Pomyślałam, że nie jedna dziewczyna ma podobny problem ze swoimi paznokciami.
Krótko, zwięźle i na temat : jeśli Twoja płytka paznokcia a mianowicie jej końcowa - biała część - zaczyna pojawiać się dużo przed końcem opuszka palca to witam w klubie ;-)


Odkąd pamiętam zawsze ścinałam swoje paznokcie na bardzo krótko.
Wiele lat takich zabiegów sprawiło, że zaczęły coraz bardziej odbiegać od ideału. Mogłam to zrobić jedynie za pomocą  metody akrylowej lub żelowej tzw kamuflażu.
Jednak i ta technika na dłuższą metę nie jest zdrowa dla naszych paznokci, jak i nie należy do najtańszych.


Pomyślałam sobie - basta ! Czas zrobić z tym porządek. Pierwszym krokiem było zainwestowanie w dobrą odżywkę do paznokci i polepszenie ich kondycji oraz długości. Moim zbawieniem okazała się odżywka firmy Eveline 8w1. Po raz pierwszy w życiu moje paznokcie są długie, mocne i twarde jak kamień.




Ok, mamy bazę - ale co zrobić, kiedy paznokcie mimo że są krótkie mają dość długą białą końcówkę.
Oczywiście moja do najbielszych nie należy i to  kolejna zmora.


Metodą prób i błędów znalazłam sposób w jaki malować moje paznokcie by były takie o jakich marzyłam. Czyli form zero to hero ! :)
Potrzebne będą nam do tego 3 lakiery.
1. Biały matowy lakier do pomalowania końcówek. (ja używam Barry M odc.66 Matt White)
2. Matowy lakier w odcieniu nude. (ja używam Bell 012 French Manicure) 
3. Jasno różowy lakier. (ja używam Miss Sporty 5 French Manicure)




Zatem do dzieła !


Stan moich paznokci na surowo. Wyczyszczone, odtłuszczone, wypiłowane na kształt jaki najbardziej mi odpowiada.




Krok 2 - malujemy 1 warstwę matowego lakieru w odcieniu nude







Krok 3 - odczekujemy aż wyschnie 1 warstwa i malujemy 2 warstwę


Krok 4 - odczekujemy aż wyschnie 2 warstwa i malujemy cienkie paseczki na końcówkach paznokci


Krok 5 - odczekujemy aż końcówki wyschną i jako top coat stosujemy jasno różowy lakier


Et voilà ! Gotowe - teraz możemy cieszyć się piękną elegancją na naszych pazurkach.


A  jakie są wasze sposoby na French ?


Pozdrawiam 


Ekaterina